各缔约国得以给予本公约以法律效力，或将本公约所采用的规则以适于其本国 立法的形式纳入该国的法律，使之生效。 
    　　各缔约国得保留以下权力： 
    　　１．规定如发生第四条第２款（ｃ）至（ｐ）项所述情况，提单持有人应有权 就未在第（ａ）项提及的由于承运人本人或其雇佣人员的过失所引起的灭失或损坏 ，制定责任制度。 
    　　２．在本国沿海贸易中，将第六条规定各点用于各种货物上，而不考虑该条最 末一段所规定的限制。 
    　　本议定书于一九二四年八月二十五日订于布鲁塞尔，计一份。 
    　　（签字代表与《统一提单的若干法律规则的国际公约》相同，从略）